logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 강릉지원 2015.11.12 2015고단1016
사기
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

Reasons

Punishment of the crime

From May 2014, the Defendant, from the construction site of the “D” in Seocho-gu Seoul Metropolitan Government, was to possess a vehicle at the construction site of the “D” in Seocho-gu, and came to have a friendly relationship with the victim E who works as a store employee at the above construction site.

1. On June 24, 2014, the Defendant made a false statement to the above victim at the construction site that “it is necessary to pay KRW 5 million an officetel deposit. If the Defendant borrowed money, it would have to pay KRW 1 million per month in five months.”

However, the defendant did not have any intent or ability to repay the debt even if he/she borrowed money from the victim, such as he/she is in excess of the debt amounting to approximately KRW 40 million.

As above, the Defendant, as well as the Defendant, by deceiving the victim as above and receiving KRW 5 million from the victim as the borrowed money, received KRW 2,3420,000 from that time to February 18, 2015, a total of 28 times as shown in the List of Crimes.

2. On July 13, 2014, the Defendant made a false statement to the above victim at the construction site stating that “The Defendant would pay the following amount of money that the Defendant received from loan and repaid to another level of debt. The Defendant would give all monthly pay from the following month to the joint and several guarantors who will reduce the monthly savings account and card.”

However, the defendant did not receive a monthly wage from the head of the relevant Tong, and even if the victim has jointly guaranteed a debt amounting to approximately KRW 40 million, there was no intention or ability to pay the loan normally even if he/she had harmed a joint guarantee.

As above, the Defendant, by deceiving the victim and having the victim stand joint and several surety for the Defendant’s loan obligations, shall guarantee jointly and severally the amount equivalent to the same amount, by having the victim guarantee jointly and severally for the loan obligations worth KRW 3 million,00,000,000 from the loan of KRW 18,000,000,000,000,000,000 from the loan of KRW 18,000,000,000,000,000 from July 16, 2014.

arrow