logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대법원 2015.12.24 2015다235209
위약금 등
Text

The appeal is dismissed.

The costs of appeal are assessed against the defendant.

Reasons

The grounds of appeal are examined.

1. As to the ground of appeal No. 1, the lower court, based on its stated reasoning, deemed that there are no special circumstances to interpret the forfeiture provision of the instant special agreement as a penalty, and determined that the said forfeiture provision was an estimated amount of damages.

Examining the record in accordance with the relevant legal principles, the lower court’s aforementioned determination is justifiable.

There is no violation of law by failing to exhaust all necessary deliberations or by misapprehending the legal principles on penalty for negligence.

2. On the ground of appeal No. 2, the lower court, based on its stated reasoning, deemed that the estimated amount of damages stipulated in the instant special agreement was unfairly excessive, reduced by KRW 420,000,000,000, which is 60%.

Examining the record in accordance with the relevant legal principles, the lower court’s aforementioned determination is justifiable.

There is no error of law by failing to exhaust all necessary deliberations or by misapprehending the legal principles on the reduction of the estimated amount of damages.

3. Therefore, the appeal is dismissed, and the costs of appeal are assessed against the losing party. It is so decided as per Disposition by the assent of all participating Justices on the bench.

arrow