logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2013.09.10 2013고정2152
공무집행방해
Text

Defendant shall be punished by a fine of 1.5 million won.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won shall be one day.

Reasons

Punishment of the crime

On July 6, 2013, at around 16:10 on July 6, 2013, the Defendant: (a) stated that “A” in front of the restaurant located in Dobong-gu Seoul Metropolitan Government “C” 101, the Defendant was able to look back to the house” from the police officer E working for the Seoul provincial police station D District Unit of the Seoul provincial Police Station; and (b) carried out a stop, the Defendant: (c) stated that “A” the above guard E “I am fch head, son, son, son, son, son, son, son, son, son.” (d) the Defendant took a bath to “C” in front of the restaurant located in Dobong-gu Seoul Metropolitan Government 101, and obstructed the legitimate performance of the police officer’s duties related to the maintenance of public security by assaulting the police officer’s face part two times, and walking the back part one time, etc.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement to E by the police;

1. A written statement;

1. Application of the Acts and subordinate statutes to the complaint;

1. Relevant Article of the Criminal Act and Article 136 (1) of the Criminal Act concerning the selection of punishment;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow