logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2013.12.10 2013고정1558
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)등
Text

Defendant shall be punished by a fine of four million won.

If the defendant fails to pay the above fine, 50,000 won shall be one day.

Reasons

Punishment of the crime

Gohap 158, 2013

1. At around 01:50 on April 20, 2012, the Defendant jointly with B, and around 01:50 on April 20, 2012, the victim D, who was seated in the front dong house located in Gangnam-gu Seoul Metropolitan Government, and the victim D, who was fluored in the lower eye, and the Defendant and B met the face of the victim by drinking, followed the victim by the number of days of treatment in an influence of the number of days of treatment.

Extraordinary 2013 fixed 159

2. On August 20, 2012, around 17:50 on August 20, 2012, the Defendant: (a) while drinking and drinking the Victim F(41) and alcohol, who was known to and inside the city of Gangseo-gu Seoul, Gangnam-gu building 203, on the ground that the victim was under the influence of alcohol, and (b) on the ground that the victim was under the influence of alcohol, the Defendant collected beer disease, which is a dangerous object, put the victim into two parts of the number of days to be treated, when the victim was able to take the face on his/her hand, and then the victim took two parts of the number of days of treatment.

Accordingly, the defendant, carrying dangerous objects, assaulted the victim, thereby causing the victim to suffer an injury.

Summary of Evidence

The fact of No. 1 at the time of sale

1. Examination protocol of police suspect regarding D;

1. The fact of paragraph (2) at the time of making a report on investigation (the investigation by telephone, such as B);

1. Police suspect interrogation protocol of the accused;

1. A report on investigation (seven pages of investigation records);

1. Application of Acts and subordinate statutes to photographs of inflicting bodily injury on a victim;

1. Article 2 (2) and (1) 3 of the Act on the Punishment of Violences, etc. of Specific Crimes, Article 2 (2) and (1) 3 of the same Act, Article 257 (1) of the Criminal Act (the point of joint injury), Articles 262, 261, and 257 (1) of the Criminal Act (the point of injury resulting from special violence), the selection of fines;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act to increase concurrent crimes;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow