logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2016.08.19 2016고단1795
전자금융거래법위반
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 30,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

No person shall lend or lend any authorized object to a crime, or store, deliver or distribute any access medium used in electronic financial transactions with the knowledge that it is to be used for a crime or to be used for a crime.

피고인은 2016. 4. 경 성명 불상자( 일명 G, 위 챗 대화명 ‘H’, ‘I’) 의 지시로 보이스 피 싱에 이용될 것을 알면서 타인 명의의 체크카드를 전달 받아 현금을 인출하려 하였으나 도난 카드라는 이유로 현금을 인출하지 못한 적이 있다.

While being aware that it will be used for licensing, a person who will withdraw cash by receiving the check card under the name of another person (e.g., cash withdrawal) was requested to introduce it to the defendant, and the defendant introduced J to the non-indicted (one person G) as the cash withdrawal measure after consenting to the above request. The non-indicted (one person G) sent the check card under the name of another person to the above J through K, and the J conspired to withdraw cash by receiving the check card under the name of another person.

On May 10, 2016, J received and kept the check card under the name of 7 others, such as the Cze Card (M) in the name of the national bank in the name of L, while being aware that it will be used for Bosing, at around 13:00 of the Seocho-gu Seoul Metropolitan Government New Distribution, at the 194 high-speed bus terminal cargo center, under the direction of the non-scambling (one name G).

As a result, the Defendant received and stored the access media of financial institutions in collusion with the name-free boxes (one name G), K, and J, while being aware that they will be used for crime.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. A protocol concerning the interrogation of the accused by the prosecution;

1. A protocol concerning the examination of each police suspect to K and J;

1. Each protocol of seizure by the police;

1. 위 챗 대화내용 캡 쳐 사진 법령의 적용

1. Article 49(4)2 of the Act on the Electronic Financial Transactions and Trade for the crime.

arrow