logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2016.01.26 2014가단5327449
보험금
Text

1. Defendant Samsung Life Insurance Co., Ltd. is the Plaintiff B’s KRW 50,000,000, and Defendant ABN Life Insurance Co., Ltd.

Reasons

1. Facts of recognition;

A. The plaintiff A is the deceased's spouse, the plaintiff B is the deceased's children, and the defendants are insurance companies.

B. The Deceased concluded one contract on the attached list with Defendant Samsung Life Insurance Co., Ltd. (hereinafter referred to as Samsung Life Insurance Co., Ltd.) (hereinafter referred to as “Co., Ltd.”) and two contracts listed in the attached list (hereinafter referred to as “Co., Ltd.”) and the attached list (hereinafter referred to as “Co., Ltd.”) respectively.

C. On September 23, 2014, at around 11:15, the Deceased was found to fall from the 7th floor D apartment of Daejeon-gu Daejeon-gu, Daejeon-gu to the first floor chemical group, and died in the course of transmission to the B branch hospital.

Article 12 of the Insurance Terms and Conditions of the instant First and Second Contracts (hereinafter referred to as the “Insurance Terms and Conditions”) provides for the following:

- The following. (Insurance Accidents for which no Insurance Money is paid) ① The Company may terminate this Agreement at the same time with no insurance money if any of the following events occurs:

1. Where an insured person intentionally damages himself/herself, but it shall not be the case where the insured person is unable to make a free decision due to mental illness, etc. and where he/she becomes a disability for which the aggregate payment rate of various physical parts in the table of disability classification is not less than 80% due to suicide or damage to himself/herself after two years from the commencement date of guarantee under a special agreement (in cases of a activation contract, the date of restoration of effect) 2 years from the commencement date of guarantee under a special agreement;

[Ground of recognition] Facts without dispute, entry of Gap evidence 1 to 10, purport of the whole pleadings

2. Determination

A. The Defendants asserted that they would pay insurance money in the event of suicide after 2 years from the date of guarantee of the special agreement under the insurance clause of this case.

arrow