logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2019.01.16 2018고단4785
특수상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant and the victim B (the age of 25) had a dynamic relationship with the teaching system for 2 years, which had been living together with the defendant from about 5 months to about 3 months, but due to the violent inclinations of the defendant, the victim did not want to adjust the living relationship with the defendant.

1. 특수상해 피고인은 2018. 9. 25. 03:10경 위 C건물 D호에서, 위와 같이 피해자와 관계가 원만하지 않는 상황에서 자신이 피해자의 옷을 입고 나가는 문제로 말다툼을 하다가 이에 화가 나서 주먹으로 피해자의 가슴과 얼굴을 때리고, 손톱으로 피해자의 오른팔을 할퀸 후, 부엌에 놓여 있던 위험한 물건인 식칼(전체 길이 25cm가량, 칼날 길이 10cme 가량)로 피해자의 왼쪽 네 번째 손가락을 찔러 피해자에게 치료일수 미상의 자상을 가하였다.

2. At around 15:25 on the same day, the Defendant used spacker (a 10cm, 30cm in length and 10cm in length) as a dangerous object in which the victim had reported to the police on the ground that the victim reported the above injury to the victim, and used spacker (a 10cm in length and 30cm in length) to the shoulder of the victim.

In this respect, the defendant carried dangerous objects and assaulted the victim.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Application of the police protocol protocol law to B

1. Articles 258-2 (1), 257 (1) (a point of special injury), and 261 and 260 (1) (a point of special violence and choice of imprisonment) of the Criminal Act concerning the facts of crime;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 53 and 55 (1) 3 of the Criminal Act for discretionary mitigation;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. The reasons for sentencing under Article 62-2 of the Criminal Act for probation and community service order are as follows: (a) the Defendant, while on probation, has injured the victim in knife and reported by the victim.

arrow