logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2020.01.09 2019구합65666
자격취소처분 취소청구
Text

1. The Defendant’s revocation of the qualification of the president against the Plaintiff on February 14, 2019 shall be revoked.

2. The costs of the lawsuit are assessed against the defendant.

Reasons

1. Details of the disposition;

A. The Plaintiff was the president of the C Child Care Center (hereinafter “instant Child Care Center”) who had six half of the total floor area of 478.5 square meters, 78 persons who were born between 0 and 5, and 9 infant care teachers, on the three-story building in Si-si, Si-si.

D From February 2016, it was a child care teacher in charge of E in the child care center in this case, comprised of young children at the age of 0.

F (G) From January 7, 2016, F(G) is an infant who was receiving childcare at the child care center of this case.

B. On August 17, 2016, D: (a) the child care center of this case set up electric coffees above the window so as to provide a common sense for young children; and (b) the F set up electric wires connected to the said coffee; (c) the F set up hot water in excess of the said coffee set up in F’s telegraph; and (d) thereby, F suffered pictures that require approximately four weeks of treatment.

(hereinafter referred to as “instant accident”). C.

As a result of the instant accident, D and the Plaintiff were prosecuted in the Suwon District Court for the co-principal of the injury caused by occupational negligence in relation to F (2017dan1616). On February 28, 2018, the said court recognized D and the Plaintiff as follows, and sentenced 6 months of imprisonment without labor and 2 years of suspended execution (hereinafter “the first judgment in criminal case”).

D: If you look at young children, including F, who are still in the E-care center of this case, have the ability to become aware of, and if you do so, the above child care center is separated from the main room and play room for young children, so the above child care center should have the water left in the main room, so even if you have the water in the joint room of domestic young children, there is a risk that young children, who are able to be able to be able to be able to pay attention with the electric coffee and the electric wires connected thereto, so it is difficult for young children to not have contact with the electric coffee, or the electric wires connected with the electric coffee are contacted with the hands of young children.

arrow