logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2016.12.07 2016고단3183
도로교통법위반(음주운전)
Text

Defendant shall be punished by a fine of five million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 2016. 8. 24. 23:15경 하남시 신장2동 381-23 남대감댁 산오징어회 음식점 앞 노상부터 신장동 에코타운 3단지 앞 노상까지 약 10m 구간을 혈중알콜농도 0.326%의 술에 취한 상태로 B 스포티지 승용차를 운전하였다.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Making a report on the control of drinking driving;

1. Report on the situation of running a motor vehicle under the influence of alcohol;

1. Application of Acts and subordinate statutes to the written consent to the collection of blood and written blood alcohol appraisal;

1. Relevant Article 148-2 (2) 1 and Article 44 (1) of the Road Traffic Act concerning the facts constituting the crime;

1. Selection of a selective fine for punishment (the blood alcohol concentration level is very high, and the fact that there was a record of being sentenced once a fine for the same kind of crime) is disadvantageous. However, there are circumstances to consider the situation and the distance of driving of the defendant relatively short, and thus, the defendant misleads and repents the defendant, and the defendant's age, character and behavior, living environment, circumstances after the crime, etc. shall be comprehensively considered to select a fine;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow