logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원안양지원 2020.02.07 2018가합836
대여금
Text

1. The Defendant’s KRW 111,178,082 as well as the Plaintiff’s annual rate from October 3, 2018 to February 7, 2020.

Reasons

1. On June 13, 2016, the Plaintiff (hereinafter referred to as “A”) and C (hereinafter referred to as “B”) and the Defendant (hereinafter referred to as “A”) enter into a monetary loan agreement on the following terms:

Article 1(Lease) Creditor A lent gold KRW 500,000,000 (gold KRW 500,000) to the debtor “B” on June 13, 2016, and the debtor “B” borrowed this.

Article 2 (Use of Funds) (1) "B" shall use the full amount of the borrowed money borrowed from "A" for the following purposes and shall use it only for the purposes specified therein:

- For the purpose of using funds: 'INDONSI SOL SOL PEPPERN (INDONSI ENS PEE PEPE PTRECT) IPPPR PEPPR 44MW PEPR PEPR PEPR PEPR PEPGE PEPR YY ACT B 'B' means all expenses related to feasibility studies and authorization, as specified in attached Table 1 to carry out solar power generation project rights, 'FS and authorization-related expenses' 'INDONSI SOLS SOLPPPPPPPPPPPT' as borrowed money, 'B' shall submit a copy of the documents that can prove the expenses under the preceding paragraph to 'A' to 'A' after completing the payment of the expenses.

In order to guarantee the fulfillment of the obligation of Article 3(Joint Guarantee)(B), the “sick” shall be a joint and several surety for the performance and redemption of the contractual obligation of “B” as an individual qualification.

Article 4 (Repayment Date and Place of Repayment) “B” shall repay the borrowed money to “A” by December 31, 2016, and may repay the borrowed money by entering the address of “A” or remitting it to the account of the bank designated by “A”.

Article 5 (Interest and Damages for Delaying Damages) (1) Interest shall be paid in gold 1,00,000,000 won without any change during the redemption before maturity, and shall be paid in the account designated by “A”.

(2) If “B” fails to perform the repayment of principal and interest within the due date and delays, “B” shall pay damages for delay at the rate of KRW 300,000 per day plus damages for delay.

The Defendant of the Plaintiff “A” and the Defendant of the C’s disease (joint guarantor)

(a) 1 C around June 2, 2016.

arrow