logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2019.06.27 2018나83062
관리비
Text

1. The appeal is dismissed.

2. The costs of appeal shall be borne by the Plaintiff (Counterclaim Defendant).

The purport of the claim and appeal is the purport of the appeal.

Reasons

1. On January 30, 2007, the Plaintiff entered into an entrustment management contract (hereinafter “instant contract”) with the owner, E, and with respect to the “G Building,” which is an aggregate building located in F, the owner, with respect to the “D Building,” which is an aggregate building located in the Guri-si, Guro-si, and with respect to the “G Building,” which is an aggregate building located in F, the owner, and H and each of the above buildings (hereinafter “instant building,” both of which are the owner, and commercial buildings) on the management of the said building (hereinafter “instant contract”).

The main contents of the instant contract concerning the instant case are as follows.

The contract period shall be two years from February 1, 2007 to January 31, 2009, and if both parties do not notify the cancellation in writing two months before the expiration of the contract, the contract is extended under the same conditions as the existing contract.

The plaintiff shall be paid the management entrustment fee set at 600 won per month (Article 2). The plaintiff shall not be re-entrusted with the business entrusted by the owner.

However, affairs concerning cleaning, electricity, details of imposition, notice, disinfection, elevator repair, etc. may be re-entrusted to a third party with the approval of the project owner.

(6) Article 6. The Plaintiff calculates the management expenses according to the management budget submitted to the building owner and the relevant statutes, and imposes and collects the monthly management expenses from the occupant.

§ 11. In order to manage the funds of the management office, a bank account shall be opened in the name of the plaintiff.

§ 12. In principle, accounting of a management office shall be kept by double entry.

(Article 14). Wages to management personnel shall be imposed and collected from the occupant (section 14), including general management expenses, and the owner shall be paid directly by the building management office of this case.

(Article 16) (However, according to the consent of the project owner, the plaintiff paid the wages of the management personnel under his/her control from the management expenses collected. The expenses of health insurance, industrial accident insurance, national pension, employment insurance, etc. for the welfare of the management personnel.

arrow