logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2016.06.24 2015고단4127
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for a term of one year and two months.

Reasons

Punishment of the crime

"2015 Highest 4127"

1. On November 15, 2015, at around 23:15, the Defendant: (a) demanded the revocation of the payment of the card at the “E” point operated by the victim D (M, 53 years of age) located in Seoul Special Metropolitan City, Nowon-gu; (b) obstructed the victim’s main business by force by preventing the victim from entering the said main place by putting the card terminal, etc. on hand; and (c) putting the victim at the large interest of “Is up this hundred and thirty minutes of age”; and (d) putting the victim’s chest on the part of the victim at the victim D (E).

2. The Defendant interfered with the performance of official duties, at the above date, at the above place, committed the Defendant’s act of interference with the above duties by G in the F District of Seoul Nowon Police Station G, and the Defendant’s act of interference with the above duties by the Defendant. The Defendant committed the assault against the said G by having boomed the flaps of the said G with his hand, and boomed the said G’s chests on several occasions, with his hand, and she prevented the said H from carrying out the flapsing four times.

As a result, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties of police officials concerning the handling of reported cases.

3. On November 16, 2015, the Defendant damaged property: (a) was arrested and waiting at the office of criminal watch in the Seoul Nowon-gu Police Station located in Nowon-gu, Seoul Special Metropolitan City, Nowon-gu, as a current offender for the above criminal facts; and (b) was sent to the victim I, the police officer of the police station, “I fribbly, if the frien feb is frien. It was promptly investigated and sent.

이 십할 좃만한 새끼야. ”라고 욕설을 하다가 그 곳 책상 위에 있던 피해자 소유인 탁상 달력을 잡고 손으로 찢어 시가 불상의 재물을 손괴하였다.

"2015 Highest 4505"

4. The Defendant damaged property on August 1, 201: (a) on the ground that the Victim K, operated by Eunpyeong-gu Seoul Metropolitan Government J and the second floor of the Victim K, said Defendant said that the Victim K, in the process of drinking alcohol together with his/her daily behaviors, said Defendant said that he/she was bad in relation to the approval of the alcohol value.

arrow