logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2017.09.01 2016가합81853
사해행위취소
Text

1. Defendant B’s KRW 247,420,00 and interest rate of KRW 15% per annum from December 13, 2016 to the date of full payment.

Reasons

1. Basic facts

A. The Plaintiff paid Defendant B totaling KRW 501,930,000 from February 20, 2014 to May 15, 2015, and Defendant B paid the Plaintiff totaling KRW 254,510,000 from February 23, 2014 to July 12, 2015.

B. Defendant B, on May 1, 2014, prepared and issued to the Plaintiff a certificate of loan with the principal of KRW 30,000,000, and the due date of repayment until December 1, 2014, and issued a promissory note with respect to KRW 100,000,000 on July 2, 2014 and February 11, 2015, respectively.

C. Meanwhile, as between Defendant B and D on November 14, 2006, Defendant B prepared a notarial deed of a monetary loan for consumption as of May 17, 2006 the loan principal of KRW 50,000,000, interest rate of KRW 60,000, interest rate of KRW 50,000, interest rate of KRW 25%, interest rate of interest rate of KRW 25%, and maturity of payment on May 31, 2006. On July 7, 2015, Defendant C transferred the total amount of the claim based on this notarial deed to Defendant C (hereinafter “transfer of claim”), and the said notice was served on D July 9, 2015.

[Ground of recognition] Facts without dispute, Gap evidence 1-2, Gap evidence 2-1-2, Gap evidence 2-2, Gap evidence 5, the purport of the whole pleadings

2. According to the above facts finding as to a monetary claim, Defendant B is obligated to pay to the Plaintiff the remainder loans of KRW 247,420,000 (i.e., total loans of KRW 501,930,000 - repayment of KRW 247,420,00) and damages for delay calculated at the rate of 15% per annum from December 13, 2016 to the date of full payment, as sought by the Plaintiff.

In this regard, Defendant B asserted that the amount exceeding the above loan certificate and promissory note is not a loan, but the amount paid by the Plaintiff to the Defendant exceeds the amount paid by the Defendant to the Plaintiff. There is a loan certificate and a promissory note certificate for KRW 230 million. In addition, there is no other circumstance that the Plaintiff pays the money to the Defendant in addition to the money lending.

arrow