logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2014.11.28 2014가합61930
건물명도
Text

1. The Defendants deliver to the Plaintiff each of the pertinent real estate stated in the “leased” column in the attached list.

2...

Reasons

1. On August 31, 2012, Defendant A entered into a lease agreement between the Plaintiff and the Plaintiff on the premise that the lease contract was terminated on the real estate stated in paragraph (1), including the deposit deposit of KRW 37,342,00, monthly rent of KRW 260,290, and the term of lease from September 1, 2012 to August 31, 2014; Defendant A’s delayed payment of rent under the said lease agreement for six months is not a dispute between the parties; and it is evident that the copy of the complaint of this case, including the Plaintiff’s declaration of termination of the said lease agreement on the ground that the above Defendant’s delayed payment of rent was served on March 21, 2014.

Therefore, since the above lease contract can be deemed to have been lawfully terminated, Defendant A is obligated to deliver to the Plaintiff the real estate stated in paragraph (1) of the attached Table.

2. Claim against the Defendants other than Defendant A

가. 청구의 표시 1) 원고는 나머지 피고들과 사이에, 별지 목록 ‘임대목적물’란 기재 각 해당 부동산에 관하여 아래와 같이 각 임대차계약을 체결하였다. 순번 피고 계약체결일 임대보증금(원) 월임대료(원) 임대차기간 1 B 2013. 8. 22. 37,342,000 260,290 2012. 9. 1. ~ 2014. 8. 31. 2 C 2013. 6. 3. 23,064,000 157,050 2013. 6. 1. ~ 2015. 5. 31. 3 D 2011. 10. 27. 56,106,000 446,770 4 E 2013. 4. 29. 29,834,000 202,520 2013. 5. 1. ~ 2015. 4. 30. 5 F 2013. 2. 19. 22,858,000 155,850 6 G 2013. 7. 29. 22,008,000 149,860 2013. 7. 29. ~ 2015. 8. 31. 7 H 2009. 3. 25. 21,000,000 183,000 8 I 2012. 12. 28. 22,866,000 199,250 2013. 1. 1. ~ 2014. 12. 31. 9 J 2013. 2. 26. 20,540,000 170,820 2013. 3. 1. ~ 2015. 2. 28. 10 K 2011. 12. 23. 20,540,000 170,820 11 L 2012. 8. 30. 16,624,000 144,420 2012. 9. 1. ~ 2014. 8. 31. 12 M 2011. 11. 25. 16,208,000 135,070 2) 원고는 나머지 피고들이 위 각 임대차계약에 따른 임대료를 3개월 이상...

arrow