logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 통영지원 2014.10.30 2014고단624
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)
Text

Defendant

A Imprisonment for eight months, Defendant B’s imprisonment for four months, and Defendant C’s fine for KRW 3,00,000, respectively.

Defendant

C.

Reasons

Punishment of the crime

Defendants are bus drivers belonging to Busan (State) and Defendant A and Defendant B are high school vessels of Defendant C.

1. Defendant A and Defendant B’s violation of the Punishment of Violences, etc. Act (joint injury) did not have any objection to the fact that the victim C ( South and 43 years old) of the Bupyeong-gu Office (hereinafter referred to as “C”) made the Defendants, a high school vessel vessel vessel, and his attitude was bad.

Accordingly, at around 04:50 on June 9, 2014, Defendant A took a bath to Defendant A’s face at a waterside park, which is located within the head of a Tong-si, a Tong-si, and 97, with Defendant B and drinking. The victim, who received the above phone, went to a waterside park, and the victim, who went to the waterside park, took a bath to “I am, sway,” and the victim took two times the face of Defendant A, as stated below 2(a).

Defendant

B은 위와 같은 장면을 보고 화가 나 피해자에게 달려들어 몸으로 피해자를 밀치면서 주먹으로 피해자의 얼굴 부위를 수회 때렸고, 이어 제방 쪽으로 도주하는 피해자를 쫓아가 “니가 선배 알기를 개좆같이 알았느냐 ”라고 욕설을 하면서 다시 주먹과 발로 피해자의 얼굴과 몸 부위를 수회 때리고 몸으로 밀어붙여 피해자를 바닥에 쓰러뜨렸으며, 피고인 A은 바닥에 쓰러진 피해자의 몸 위에 올라탄 다음 주먹으로 피해자의 얼굴과 뒷머리 부위를 수십회 때리고, 발로 피해자의 온몸을 수회 걷어찼고, 다시 피해자가 일어나 위 수변공원 잔디밭 쪽으로 도주하자 피해자를 쫓아가 피고인 B은 피해자를 붙잡고 밀쳐 바닥에 쓰러뜨리고, 피고인 A은 주먹과 발로 수회에 걸쳐 피해자의 온몸을 때리고 걷어찼다.

As a result, the defendants jointly put up the right side 4, 5, 6 left side 3, 4, and 5 of the 10 weeks of medical treatment to the victims, such as cage cage cage cages, and other parts of the following arms.

2. Defendant C-.

arrow