logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2016.11.24 2016고단2464
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

Around 08:00 on July 1, 2014, the Defendant and C jointly met with the E Broadcasting Station located in Busan, Busan, and on the grounds that the victim showed that the victim G (the age of 46) et al. al. drinks to drink alcohol at the E Broadcasting Station located in D, Busan, the Defendant would be able to take a time when the victim was aware that he was the Defendant, and the Defendant would be able to do so. The Defendant would be able to take a time when the victim was the victim was the victim, and the victim would be able to take the face of the victim by drinking the victim, and the victim would be able to take the victim's her hand, and the victim would also be able to take the victim's her hand, and the victim would also be her losses.

At that time, the Defendant was able to drink the rear of the cargo vehicle parked in front of the said sub-section, and the victim was frightened to the floor by blicking the frighten of the victim, and C was injured by plucking and plucking up the victim's right growth, thereby causing about 6 weeks of treatment to the victim.

Accordingly, the defendant, together with C, injured the victim.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Protocol of the police statement concerning G;

1. A complaint, a medical certificate and a medical certificate;

1. Application of Acts and subordinate statutes to report on investigation (to listen to studio H telephone statement);

1. Article 2 (2) 3 of the Punishment of Violences, etc. Act, Article 257 (1) of the Criminal Act and the choice of imprisonment for a crime;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. Where the reason for sentencing under Article 62-2 of the Criminal Act on probation and community service order [the scope of recommendation] general injury (the general injury) is mitigated (two to one year), the mitigated area (the special mitigation person), the punishment is not limited (including serious efforts to recover damage), or considerable damage is recovered (the decision of sentence is rendered], a complaint is filed at the time one year and two months have passed since the occurrence of the case.

arrow