logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2020.06.17 2019고단5051
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

"2019 Highest 5051"

1. On August 31, 2019, between 01:00 and 01:30, the Defendant: (a) the victim E (Nam, 25 years of age) who is the business owner of the above D committed an assault by the Defendant by fasting the Defendant’s chest; (b) the Defendant, on the part of the Defendant, committed an injury to the Victim’s head by drinking the Defendant’s head, thereby causing damage to the Victim’s head for about 14 days.

2. On August 31, 2019, in the course of obstruction of performance of official duties, and the Defendant: (a) arrested a flagrant offender and moved to a G district of the Gyeonggi-do Government Police Station on the ground that he/she committed such assault; (b) the police officer assigned to the said G District and the victim, who was a police officer belonging to the said G District and the victim, tried to take care of the Defendant’s confidence, and (c) the victim was knee and tried to take care of the Defendant’s faces, and (d) the victim’s face was kne and knee the victim needs to take care of about two weeks of face.

As a result, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers concerning the prevention, suppression, and investigation of crimes, and at the same time injured the victim.

Around 02:00 on February 10, 202, the Defendant assaulted the victim’s left breath of the first floor of Dong-gu I at the time of drinking one time as a drinking, on the ground that he she sawd the victim’s knife by drinking alcohol together with the Victim K, a high school knife of the first floor of Dong-gu I (the age of 21) and told the victim that he would be flicking due to bad horses, sing his head with his hand, and that he would be only flicking from the victim.

Summary of Evidence

[2019 Highest 5051]

1. The application of the police statement E of the defendant's written statement concerning H of the court statement to the police's written statement 112 report processing document, the diagnosis document of the injury [20 order 1050] the police's written statement to K of the defendant's legal statement, the analysis of video images, and the application of the Acts and subordinate statutes governing the victim'

1. Relevant provisions concerning facts constituting an offense;

arrow