logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 2015.06.09 2014가단2542
손해배상(기)
Text

1. The Defendant’s KRW 7,688,040 as well as 5% per annum from May 30, 2013 to June 9, 2015 to the Plaintiff.

Reasons

1. Facts of recognition;

A. The Plaintiff and the Defendant are the residents of the Gangseowon C Apartment (hereinafter “instant apartment”).

B. On May 30, 2013, the Plaintiff was diagnosed by the D Hospital No. 1 and the 12-day pressure frame (hereinafter “the instant injury”) to require a 12-day stability rate.

다. 이후 원고는 ‘피고가 2013. 5. 30. 15:00경 이 사건 아파트 경로당에서, 노인회 회원인 원고와 회비 반환 문제로 말다툼을 하다가 화가 나 우측 팔꿈치로 원고의 가슴 부위를 1회 가격하여 그 충격으로 원고가 뒤로 넘어지면서 엉덩방아를 찧어 원고에게 약 12주간의 치료를 요하는 요추 1번, 흉추 12번 추체 압박골절상 등 상해를 가하였다’는 내용으로 피고를 고소하였다. 라.

On August 22, 2013, the Gangwon Hongcheon Police Station stated that witness E, F, G, H, and I was not in contact with or pushing ahead with the Plaintiff. ② The Plaintiff was treated at the Jne foreign countries and council members of the Republic of Korea on January 20, 201, with the pressure frame for pressure for 3, 4, and September 4, 2012; and on April 11, 2013; and on May 28, 2013; and on May 31, 2013, the Plaintiff was treated with pressure for 2, 3, and 4,50 on May 31, 2013;

5.28. The 28. Sheet and tensions, the lower fluorium, the multiple parts of spine inverte, etc.; Lind Council members on May 4, 2013; and the same month;

7. The following documentary evidence was given to the prosecutor, and the prosecutor of the Chuncheon District Prosecutors' Office argued that the plaintiff was not a citizen, and that the defendant did not have a citizen of the plaintiff.

arrow