logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2014.07.22 2014가단3157
대여금
Text

1. The Defendant: (a) KRW 51,00,000 and the Plaintiff’s annual rate from January 28, 2014 to July 22, 2014; and (b) July 23, 2014.

Reasons

1. The following facts are based on the following facts: (a) the Plaintiff and the Defendant did not dispute with each other; or (b) evidence Nos. 1 through 4; and (c) Nos. 1 and 2, respectively; and (c) the purport of the entire pleadings.

On May 4, 2012, the Plaintiff lent KRW 14.8 million to the Defendant, and the Defendant paid KRW 15.13 million to the Plaintiff on May 16, 201.

B. The Plaintiff respectively lent KRW 20 million to the Defendant on October 1, 2012, and KRW 20 million on January 12, 2013.

C. On March 10, 2013, the Defendant: (a) stated that the Plaintiff borrowed KRW 15 million as interest; (b) paid on or around March 29, 2013; and (c) stated that “from the date following the loan certificate stating that “the total amount of the borrowed amount is KRW 66 million,” the Defendant is “the instant loan certificate.”

d. d.

On March 11, 2013, the Plaintiff lent KRW 10 million to the Defendant, and the Defendant paid KRW 10,240,000 to the Plaintiff on March 29, 201.

2. Assertion and determination

A. The Plaintiff’s assertion that the Plaintiff is the Defendant’s interest rate of 2% per month; ① on May 4, 2012, KRW 14.8 million; ② on October 2, 2010; ③ on January 12, 2013, KRW 20 million; and ④ on January 12, 2013; and

3. The defendant asserts that it is obligated to pay to the plaintiff 6,98 million won a sum of 15,000,000 won, calculated at the rate of 20% per annum from the day following the delivery of the complaint to the day of full payment.

In regard to this, the Defendant: (a) acknowledged the fact that the Defendant borrowed KRW 14.8 million on May 4, 2012; (b) however, the said obligation was paid to the Plaintiff, including the principal and the former amount of KRW 200,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,0000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,00,00 won

arrow