logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 천안지원 2014.08.26 2014고정371
폭행등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant,

1. On January 6, 2014, around 23:10 on January 6, 2014, at the D convenience store located in the Dong-gu, Chungcheongnam-gu, Incheon Metropolitan City, the face of the victim E (the 16-year-old age) who is an employee is drinking once under the influence of alcohol, and the victim F (the 50-year-old age-old age-) who delivered the goods to the convenience store, and the victim committed violence to the victims, respectively;

2. At around 23:38 of the same day, a police officer was under investigation by the G police box located in Dong-nam-gu, Dong-gu, Dong-nam-gu, Seoul, for the purpose of committing the above assault. On the other hand, the police officer was able to carry out his/her clothes to the police officer assigned to the said police box, and obstructed the police officer’s legitimate performance of his/her duties relating to the prevention, suppression, investigation, etc. of the crime.

Summary of Evidence

1. The defendant's statement on the third trial date in court;

1. A protocol concerning the police interrogation of the accused;

1. Statement of the police statement related H;

1. Each statement of E and F;

1. Application of the Acts and subordinate statutes of a photograph by cutting ctv course photographs, victim E-face photographs, convenience stores ctvfags

1. Relevant Articles 260(1) and 136(1) of the Criminal Act and the choice of each fine for the crime;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Article 38 (1) 2, and Article 50 of the Criminal Act (Aggravation of concurrent crimes with the punishment stipulated for the crime of obstruction of performance of official duties in the holding that the punishment is too heavy);

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow