logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 부천지원 2015.04.24 2014고단2032
사기
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal power] Around November 17, 2011, the Defendant was sentenced to six months of imprisonment with prison labor for fraud, etc. in the Busan District Court Branch Branch of the Incheon District Court. On November 16, 2012, the Defendant completed the execution of the sentence in the Incheon Prison.

【Criminal Facts】

1. 피해자 C에 대한 사기 피고인은 2013. 7. 31. 인천시 만수동에 있는 상호불상의 옻닭집에서 피해자 C에게 사실은 모피를 싼 값에 구입하여 되팔아 수익을 내어 금원을 변제할 의사나 능력이 없었음에도 피해자에게 “내가 서울에서 건설업체를 운영하는 대표인데, 대전에서 모피판매업을 하는 사장이 부도를 맞아 모피를 싼 가격에 대량으로 구입할 수 있고, 구입한 모피를 되팔아서 큰 수익금을 남기고, 그 수익금으로 내가 운영하는 건설업체에 투자를 하여 수익을 내어 원리금을 1개월 안에 변제할 것이고, 건설업체에서 발생하는 수익금을 매월 10%씩 지급 보장하겠다.”고 거짓말하여 즉석에서 피해자로부터 1,000만원을 송금받았다.

2. On August 20, 2013, the Defendant against the victim D’s fraud: (a) purchased at the “F office” office operated by the victim D in Sungsung-si on a high price; and (b) purchased money at the victim’s low price; and (c) did not have the intent or ability to repay the money by selling it, the Defendant received a total amount of money from the victim (i.e., purchase at the company in Seoul; (b) the president operating the company in Daejeon; (c) made a large amount of purchase at the high price due to his/her default; (d) paid the purchase volume; and (e) made a large amount of profit by selling the purchase volume; and (e) made a payment of the principal and interest within one month by investing in the construction company operated by him/her; and (e) made a monthly payment of the profits accrued from the construction company.” (g) On August 27, 2013, KRW 600,000,000 won on August 28, 2013;

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. The defendant;

arrow