logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2019.09.20 2018나60227
월임료
Text

1. The plaintiff's appeal is dismissed.

2. The costs of appeal shall be borne by the Plaintiff.

Purport of claim and appeal

The first instance court.

Reasons

1. Basic facts

A. On April 24, 1997, the Plaintiff leased the part of the first floor among the buildings located in Yeongdeungpo-gu Seoul Metropolitan Government (hereinafter “instant building”) owned by the Defendant, with the lease deposit of KRW 13 million, monthly rent of KRW 750,000,000, and the lease term of two years.

(hereinafter “instant lease agreement”). B.

Since July 2002, the Plaintiff and the Defendant have increased the rent of KRW 800,000 per month from July 201, KRW 1 million from July 201, and KRW 1.1 million from January 201, respectively, and continued to renew the lease contract.

C. On the other hand, the ownership of the instant building was transferred to the Housing Redevelopment Improvement Project Association (hereinafter referred to as the “Industrial Complex”) on February 21, 2017 due to the acquisition of the public site by consultation on the instant building.

[Ground of recognition] Facts without dispute, Gap evidence Nos. 1 and 2, the purport of the whole pleadings

2. The parties' assertion

A. The Plaintiff asserts that from around 2006 to February 21, 2017, the Plaintiff is liable to pay the Plaintiff the said overdue rent of KRW 13,600,000 and the damages for delay therefrom, as follows: (a) the Plaintiff is in arrears as follows; and (b) the Plaintiff is obliged to pay the Plaintiff the said overdue rent of KRW 13,60,000 and the damages for delay.

1) The sum of the rent of KRW 1.6 million for the unpaid month in 2006 (2) (2) 3.2 million for the unpaid month (3.2 million for the unpaid month) 2007 (3) more than 1.6 million for the unpaid month in 2010 (4) more than 1.1 million for the unpaid month in 2012 (2.5 million for the unpaid month) 9.3 million for the unpaid month after 2016 (1.6 million for the 13 months from January 2016 to February 2017 (1.6 million after deducting the amount of KRW 5 million paid from 1.43 million to June 2016): 1.6 million (1.6 million for the 1.6 million and 1.6 million won for the 1.6 million won

B. As to this, the Defendant paid all the rent to the Plaintiff by June 2016, and agreed to deduct the rent after July 2016 from the lease deposit and to settle the account with the non-party association, which is the new owner, and the unpaid rent does not exist.

arrow