logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2013.12.20 2013고정4893
상해등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,000,000.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won shall be paid.

Reasons

Punishment of the crime

On April 18, 2013, at around 14:00, the Defendant was demanded to wait for the sub-road until the sub-road is out, since access roads are so narrow that it is impossible for teachers and staff to pass the two directions from the time he/she was trying to drive cargo vehicles in front of the Jongno-gu Seoul Metropolitan Government Cschool, Jongno-gu, Seoul, to enter the above school.

At this time, the defendant, a public interest service personnel member of the above school, caused the victim D(24 years of age) to go on the left-hand side in need of medical treatment for about 10 days by leaving the victim's left her son's buck, and at the same time, damaged the victim's scambling test that the victim used.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Statement of D police statement;

1. A written diagnosis of injury;

1. Application of the Acts and subordinate statutes to photographs of safe destructive photographs damaged and photographs damaged by victims;

1. Article 260 (1) of the Criminal Act and Article 366 of the Criminal Act concerning the crime;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Concurrent Crimes;

1. Selection of an alternative fine for punishment;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. It is so decided as per Disposition for not less than Article 334(1) of the Criminal Procedure Act.

arrow