logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2015.10.30 2015고정2169
경범죄처벌법위반
Text

The defendant shall be exempted from punishment.

Reasons

Punishment of the crime

On October 31, 2014, the Defendant was sentenced to imprisonment with prison labor for a violation of the Punishment of Violences, etc. Act at the Seoul Central District Court on March 31, 2014, for three years and six months, and the judgment became final and conclusive on January 29, 2015.

On September 18, 2013, around 17:20 on September 18, 2013, the Defendant committed an act of disturbance around the Seongbuk-gu Seoul apartment.

Summary of Evidence

1. Inquiries into written notification;

1. Previous convictions in judgment: Application of Acts and subordinate statutes of criminal and investigation experience data inquiry;

1. Relevant provisions of the Punishment of Minor Offenses Act and Article 3 (1) 21 of the Punishment of Minor Offenses Act, and Selection of fines;

1. The latter part of Articles 37 and 39 (1) of the Criminal Act (the punishment shall be exempted to the accused in consideration of the equity in the case of concurrent judgment with the facts constituting the final and conclusive judgment at the time of the sale);

arrow