logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안양지원 2019.05.24 2019고단259
절도
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

The defendant paid 8,100,000 won to B who is an applicant for compensation.

Reasons

Punishment of the crime

성명불상자는 불상지에서 불특정 다수의 피해자들에게 전화하여 서울중앙지방검찰청 검사를 사칭해 “대포통장 사건에 연루되어 처벌을 받을 수 있으니 계좌에 있는 현금을 모두 인출해라. 현금을 안전하게 보관하라면 모텔로 가서 그곳의 매트리스 밑에 현금을 놔둬라. 안전하게 현금을 보관한 후 서울중앙지방검찰청 수사관을 만나 사건을 해결하면 된다.”라고 말하여 피해자들을 모텔 밖으로 나오도록 유인하고, 피해자들로부터 그들의 사진과 모텔명, 모텔 호수에 대한 정보를 알아내는 등 모텔에 들어갈 방법을 확보하여 그 피해금을 절취하는 속칭 ‘절도형 보이스피싱’ 범죄조직을 운영하고 있다.

On January 8, 2019, the Defendant accepted the proposal that “the Defendant would give KRW 100,000 per payment to a member of the organization with money at the telecom and deposited through cash withdrawal machines.” The Defendant, upon arrival in the vicinity of the telecom, received the victim’s photograph from the non-name member via D Messen, reported the fact that the victim left the telecom to the telecom, and conspired to receive the victim’s photograph from the telecom and enter the telecom.

In collusion with the above thieves staff of the criminal organization, the above thieves in collusion with the victim E on January 23, 2019, the above thieves were connected to the victim’s fraudulent financial fraud by phone call to the victim E, while misrepresenting the victim’s “G”.

Unless cooperation is provided with investigation, compulsory investigation will be conducted, and all financial accounts will be kept together.

It would be better to cooperate in the investigation.

All cash.

arrow