logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2016.05.26 2015고단8887
재물손괴등
Text

1. The defendant shall be punished by a fine of seven million won;

2. If the defendant does not pay the above fine, 10,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

1. On November 2, 2015, the Defendant: (a) on November 2, 2015, the Defendant: (b) damaged the property by generating a 2,500,000 won in total at the market value of 60,000 won, two sprink film of the total market value of 60,000 won; (c) two splate film of the total market value of 60,00 won; and (d) one sprink of 25,000 won in total at the market value, which was f0,000 won in front of the D restaurant located in the Geum-gu Busan Metropolitan City, which was under the influence of drinking in front of the D cafeteria; and (d) being frighting in front of the D cafeteria, which was displayed in front of the above restaurant.

2. 공무집행 방해 피고인은 제 1 항 기재 일시 및 장소에서 신고를 받고 현장에 출동하여 휴대폰으로 파손된 화분 등 피해 품을 촬영 중이 던 부산 금정경찰서 F 지구대 소속 순경 G에게 ‘ 이 십 할 년 아, 짭새년아 사진 지워 라, 무슨 지랄한다고 사진을 찍 나, 십할, 꺼 ’라고 욕설을 하며 위 G의 휴대폰을 빼앗으려 하고, G의 얼굴을 향해 주먹을 수회 휘둘러 위협하며 때릴 듯한 태도를 취하는 등 폭행함으로써 경찰관의 범죄 예방, 진압 및 수사에 관한 정당한 직무집행을 방해하였다.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Each police statement protocol with respect to G and E;

1. Application of Acts and subordinate statutes to each investigation report (record 37 pages, 76 pages, 105 pages);

1. Relevant Article 366 of the Criminal Act, Article 136 of the Criminal Act, Article 136 (1) of the Criminal Act (a point of obstructing the performance of official duties), and the selection of fines for a crime;

2. The former part of Article 37 of the Criminal Act, Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which increases concurrent crimes;

3. Article 70 (1) and Article 69 (2) of the Criminal Act to attract a workhouse.

4. Article 334(1) of the Criminal Procedure Act provides that the crime of this case shall not be mitigated during the period of suspension of the execution of the reasons for sentencing of Article 334(1) of the said Act.

However, the sentencing conditions, such as the fact that the victim of the damage of property agreed smoothly with the victim of the damage, the degree of assault is not serious, the fact that the defendant is against the defendant, and the age, sex behavior, environment, etc. of the defendant.

arrow