logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 평택지원 2017.03.23 2016고단2273
공용물건손상등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On September 9, 2016, the Defendant assaulted the victim’s face at his/her hand in the middle of the welfare apartment house in front of that of Pyeongtaek-si, No. 31, a 40-ro, with the influence of alcohol, and assaulted the victim’s body by breathing the victim’s face into his/her hand, biffing the victim’s face, biffing the victim’s head, biffing the victim’s head, and biffing the victim’s body.

2. On September 10, 2016, the Defendant who damaged public goods was arrested as the current offender for the same reason as Paragraph 1, and was transferred to the Pyeongtaek-si Police Station C Team office located in Pyeongtaek-si, Pyeongtaek-dong, Pyeongtaek-si, around 23:03 on September 10, 2016, and demanded several times to “sponsing the lock. ........... to change the cell phone.” However, on the ground that police officers refused to do so, the Defendant destroyed the above chairs so that he would be influent repair costs.

Accordingly, the Defendant damaged the goods used by public offices.

3. The Defendant’s insult, on September 11, 2016, listen to the criminal charge of Pyeongtaek-dong Police Station and C Team office of Pyeongtaek-dong Police Station, and the victim E, who belongs to the said police station, was investigated into other cases, and the victim E, who is under investigation into other cases.

Ga. He expressed his bath at a large sound, “Iskh, Ish, Ish, Ish, h. h. h. h. h. h. h. h. h. h. h. h. h. h. h. h. h.”

Accordingly, the defendant openly insultingd the victim.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. A written statement B, F, and E;

1. Complaints, photographs of damaged parts, and photographs;

1. Application of Acts and subordinate statutes on investigation report (case of violence against a suspect, case of suspect's damage to public property);

1. Relevant legal provisions of the Criminal Act, Article 141(1) of the Criminal Act (a) (a point of damage to goods for public use), Article 260(1) of the Criminal Act (a point of violence), Article 311 of the Criminal Act (a point of insult) and the choice of imprisonment with prison labor for the crime;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution;

1. Protection observation and:

arrow