logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
Text
Reasons
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2019.06.19 2019고단2634
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)
Text

Defendant

A and B shall be punished by imprisonment with prison labor for four months, and Defendant C shall be punished by a fine of one million won.

However, the defendant A and B.

Reasons

Punishment of the crime

1. 피고인 A, 피고인 B의 공동범행 피고인 A은 2019. 3. 27. 01:30경 인천 부평구 D에 있는 ‘E’ 주차장에서, 피해자 F(여, 20세)가 친구인 피고인 B의 돌아가신 아버지를 거론하며 욕설을 한다는 이유로 화가 나, 왼손으로 피해자의 목을 잡고 오른손 주먹으로 피해자의 안면부를 때려 피해자를 땅에 넘어뜨린 후 발로 땅에 쓰러져 있는 피해자를 수회 걷어 차고, 피고인 B은 땅에 쓰러져 있는 피해자를 주먹으로 때리고 발로 수회 걷어 찼다.

As a result, the Defendants jointly put up the scopical scopical scopical scopical scopicals in need of approximately two weeks.

2. The Defendant C used the victim F (n, 20 years of age) who was assaulted as described in paragraph (1) at the time and place described in paragraph (1) in the land where the victim F (n, 20 years of age) continued to go to B, which was boomed by the two descendants.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. A witness statement in G;

1. The application of Acts and subordinate statutes to photographs by notifying departments related to the 112 Incident Report, reporting of investigation (No. 13, 17, and 23 in order), diagnostic documents, damaged photographs, and capturing CCTV images;

1. Article 2(2)3 of the Punishment of Violences, etc. Act, Article 257(1) of the Criminal Act, Article 2(2)3 of the Punishment of Violences, etc. Act, Article 2(2)3 of the Punishment of Violences, etc. Act, Article 257(1)3 of the Criminal Act, Article 257(1) of the Criminal Act, Article 260(1) of the Criminal Act, Article 260(1)

1. Defendant C at a workhouse: Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act;

1. Defendant A and B: Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. Defendant C of the provisional payment order: The degree of violence that Defendant A and B used for the sentencing of Article 334(1) of the Criminal Procedure Act is relatively heavy; on the other hand, the Defendants recognized the instant crime and against their mistake; Defendant A and C are primary offenders; Defendant B was punished by a fine once due to this type of crime.

arrow