logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2017.12.20 2017고단7044
업무방해
Text

Defendant

A shall be punished by imprisonment with prison labor for six months and by imprisonment for eight months.

However, for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. The Defendants jointly committed the crime are under the influence of alcohol in the victim E-a-car operated in Incheon Bupyeong-gu from around 21:40 on August 20, 2017 to around 22:27 of the same day, and the Defendant A expressed the victim’s “Choh”, “Shoh”, “the victim,” “the victim,” “the victim,” and the other tebb customer, and hump, “the Defendant B,” and “the Marine Corps, several”.

“Abundance to customers of other tables,” and the said customers are allowed to go at the above main points, and the Banbund, who worked at the place, died of “Abund with this string,” to the posters.

In the context of “Bandde,” the bandde, which had been placed at a stage, tried to put the bandde the bandde of the bandde used for the purpose of receiving water, with approximately 25cm in length, and interfered with the victim’s entertainment business by force by avoiding disturbance for about 47 minutes, including the bandde of the bandde installed at a stage as hand.

2. Defendant B’s sole criminal conduct

가. 강제 추행 피고인은 제 1 항 기재 일시 및 장소에서 제 1 항과 같이 피해자의 영업을 방해하는 과정에서 돈 통을 집어 들고 던지려 하는 것을 피해 자가 보고 이를 말리려고 하자 갑자기 얼굴을 내밀어 피해자의 귓볼에 입을 맞추고, 계속하여 위 주점 무대에서 A가 밴드 마스터와 시비가 붙어 이를 말리고 있는 피해자에게 다가가 뒤에서 피해자를 끌어안고 양손으로 피해자의 가슴을 주무르듯이 만지고, 엉덩이를 만져 피해자를 강제로 추행하였다.

B. In the process of obstructing the victim’s operations at the time and place described in paragraph 1, the Defendant damaged the network by using the unclaimed wind flag of the market value owned by the victim, which was located at the stage, as a hand, in the process of obstructing the victim’s operations, at the time and place described in paragraph 1.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Statement made by the police for E;

1. CCTV photographs and photographs damaged by a wind system;

arrow