logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2016.05.11 2015고정2520
명예훼손등
Text

Defendant shall be punished by a fine of two million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A is a creditor of monetary loan of the complainant C.

1. The Defendant of defamation, around March 31, 2015, shows that C, a complainant located in Geumcheon-gu Seoul Metropolitan Government, was the principal and vice-principal of E High School, on the ground that the complainant was not repaid his/her obligation, and that C, the principal and vice-principal of E High School, a complainant, was not repaid his/her money.

The honor of a complainant, including “a person who defames a complainant by openly pointing out a fact,” was damaged by publicly pointing out a fact four times in total by April 22, 2015.

2. Violation of the Fair Debt Collection Practices Act;

(a) No person collecting claims shall visit persons related to his/her obligations or make them deliver words, letters, sound, image, or things to persons concerned, except where he/she seeks advice from such persons, how to identify the debtor's location, contact information, method, etc. for the collection of claims;

Nevertheless, around March 31, 2015, the Defendant shown that C, a debtor of the Defendant’s debt located in Geumcheon-gu Seoul Metropolitan Government, was working as a Korean private teacher at the E High School principal F and G of the same school principal in the E High School principal where C, a debtor of the Defendant’s debt located in Geumcheon-gu, Seoul, is not repaid after lending money.

“An act for the collection of claims against the interested parties, such as “,” was committed for the collection of claims.

(b) No act of openly informing any person other than a debtor of matters concerning debts, such as the amount of debts of the debtor, the period of default of debts, etc. shall be performed, when multiple persons gather in the place of work or business related to the debtor's privacy

Nevertheless, as in the above "2-A. paragraph", the defendant at the E-high school principal E-high school principal office around March 31, 2015, the complainant was drafted by the complainant F and G, respectively.

arrow