logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2014.11.14 2014고단2931
공무집행방해
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 5,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

On August 14, 2014, around 15:10, the Defendant was urged to return home from two police officers, such as slope D, a police officer belonging to the C Zone, who was dispatched after receiving a report from 112, and went to the patrol vehicle, in the direction of the 'Masung Electronic Service Center', a gold-ro 1-ro, a gold-ro, a gold-ro, a gold-ro, a gold-ro, a gold-ro, a gold-ro.

However, the defendant sent his defense in the patrol car, and the above D had the defendant get the defendant to leave the patrol car.

Nevertheless, the Defendant continued to show urines from the above D, and she expressed her bath to “I, Chewing, I am the police,” and assaulted two drinkings by putting the face of the said D several times, keeping the body closely, and keeping the body of the said D.

Accordingly, the defendant interfered with legitimate execution of duties of police officers' patrols.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police interrogation protocol against the accused;

1. Application of each police protocol of statement to E and D;

1. Relevant Article of the Criminal Act and Article 136 (1) of the Criminal Act concerning the selection of punishment;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Reasons for sentencing of Article 334(1) of the Criminal Procedure Act for the order of provisional payment [Scope of Recommendation] Where the scope of mitigation area (a month or August of the obstruction of performance of official duties) [a special mitigation person] assault, intimidation, and deceptive scheme is relatively minor [a decision of sentence] 5 million won of a fine (a confession and rebuttal of the crime in this case, and the fact that there is no record of punishment for the same crime)

arrow