logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2016.05.12 2016고단628
사기등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for a year and a fine of two hundred thousand won.

If the defendant does not pay the above fine, 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

On September 2, 2015, the Defendant was sentenced to six months of imprisonment for fraud at a flood control center, and the execution of the sentence was terminated at the flood control center on November 2, 2015.

1. Fraud;

A. On January 31, 2016, the Defendant: (a) at around 00:46, the Victim D, an employee of Suwon-si C2, who is an employee, was engaged in the Defendant’s “EPC room” managed by the Defendant; (b) as if he did not have the intent or ability to pay the fee, the Defendant was committed as if he would normally pay the fee; and (c) the Defendant did not allow the victim to use the computer installed at that place, and did not pay KRW 27,800 to the Defendant, thereby acquiring pecuniary benefits equivalent to the said amount.

나. 피고인은 2016. 2. 2. 23:00 경 수원시 장안구 F에 있는 피해자 G가 운영하는 ‘H 주점 ’에서 사실은 피해 자로부터 술과 안주를 제공받더라도 그 대금을 지급할 의사나 능력이 없음에도 피해자에게 대금을 지급할 것처럼 행세하면서 술과 안주를 주문하여 이에 속은 피해 자로부터 소주 1 병 및 닭튀김 한 마리를 제공받고도 그 대금 18,000원을 지급하지 아니하여 동액 상당의 재산상 이익을 취득하였다.

(c)

On February 5, 2016, at around 05:19, the Defendant was engaged in “KPC room” operated by the Victim J in Suwon-si, Suwon-si, as if he did not have an intent or ability to pay a charge, and the Defendant did not have an intent or ability to pay a charge, thereby allowing the victim to use a computer installed therein and thereby acquiring a pecuniary benefit equivalent to 13,300 won, even if he did not pay a charge.

(d)

피고인은 2016. 2. 5. 22:00 경 수원시 팔달구 L에 있는 피해자 M가 운영하는 ‘N 식당 ’에서 사실은 피해 자로부터 음식을 제공받더라도 그 대금을 지급할 의사나 능력이 없음에도 피해자에게 대금을 지급할 것처럼 행세하면서 음식을 주문하여 이에 속은 피해 자로부터 닭튀김 한 마리를 제공받고도 그...

arrow