logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2011. 09. 01. 선고 2011구합1949 판결
전심절차를 거치지 아니하여 부적법하므로 각하함[각하]
Title

Dismissal is illegal because it does not go through the procedure of the previous trial.

Summary

Administrative litigation on a disposition under tax-related Acts shall not be filed without going through a request for evaluation or adjudgment under the Framework Act on National Taxes or a decision thereon, or a request for evaluation and a decision thereon under the Board of Audit and Inspection Act. Thus, it is recognized by itself that the plaintiff has not gone through the aforementioned pre-trial procedure. Thus, the lawsuit

Cases

2011Revocation of revocation of the imposition of value-added tax

Plaintiff

Gux

Defendant

O Head of tax office

Conclusion of Pleadings

August 11, 2011

Imposition of Judgment

September 1, 2011

Text

1. The instant lawsuit shall be dismissed.

2. The costs of lawsuit shall be borne by the Plaintiff.

Purport of claim

The Defendant’s imposition of value-added tax of KRW 33,045,90 for the year 2004 against the Plaintiff on May 18, 2010 and the imposition of KRW 60,067,350 for the special consumption tax shall be revoked.

Reasons

The plaintiff asserts that the disposition to impose the claim should be revoked because the disposition to impose the claim is unlawful, and the defendant asserts that the lawsuit of this case is unlawful, since the plaintiff did not go through the entire trial procedure.

According to Article 56 (2) and (4) of the Framework Act on National Taxes, administrative litigation against a disposition under tax-related Acts shall not be filed without going through a request for examination or adjudgment under the Framework Act on National Taxes or a decision thereon, or a request for examination and a decision thereon under the Board of Audit and Inspection Act. Thus, it is acknowledged that the Plaintiff has not gone through the above-mentioned procedure, so the lawsuit of this case is unlawful.

Therefore, the instant lawsuit is dismissed, and it is so decided as per Disposition.

arrow