logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2014.08.14 2014고정2070
전자금융거래법위반
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,500,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

In using and managing the means of access, no one shall lend the means of access for consideration, unless otherwise specifically provided for in any other Act.

On October 25, 2013, the Defendant received text messages stating, “If the passbook is leased, a daily rent of KRW 80,000,000 shall be paid for KRW 4.2 million per month.” On the same day, the Defendant promised to receive the above money in return for lending one passbook from the person in distress. On the same day, the Defendant opened the post office account (B) in the name of the Defendant, and then lent the passbook and e-mail card, which is the means of access to the said account, to the person in distress through Kwikset service.

Summary of Evidence

1. Police suspect interrogation protocol of the accused;

1. Statement made to D by the police;

1. Details of transactions of self-reliance deposits, and application of statutes of the Postal Services Information Center;

1. Relevant Article 49(4)2 of the Electronic Financial Transactions Act and Articles 6(3)2 and 6(3)2 of the same Act concerning criminal facts and the selection of fines;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow