logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2014.06.20 2014고단662
배임수재
Text

Defendant

A and B shall be punished by imprisonment for eight months, by imprisonment for six months, by imprisonment for defendant C, by imprisonment for four months, respectively.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

D On March 18, 2010, the Seoul Eastern District Court sentenced ten months of imprisonment with prison labor for fraud, etc., which became final and conclusive on May 26, 2010.

Defendant

A was the chairman of the Suwon-si L apartment council of occupants' representatives, and Defendant B was the director of the above apartment management office, Defendant C was the director of the above apartment management office, Defendant D was a person who received money from Defendant E and had Defendant E selected as the operator of the above apartment childcare center, and Defendant E paid money to Defendant D to be selected as the operator of the above apartment childcare center.

1. Defendant A, B, and B conspired with each other on May 6, 2009, and around June 16, 2009, Defendant A and B had a duty to select a child care center suitable for apartment occupants as a child care center operator in consultation with the president or general secretary of the council of occupants' representatives of apartment complexes, but they received an illegal solicitation that “a company designated within the apartment complex complex's eligibility to participate in the bidding as a juristic person shall be designated as a child care center operator,” and the company designated by D shall be selected as a child care center operator by limiting the qualification of the operator of the apartment complex's child care center operator as a juristic person, and around May 6, 2009, Defendant B received KRW 10 million in the Nstore in the operation of Defendant B in Suwon-si, Suwon-si, the total amount of KRW 20 million in the car parked on the street near the above store on June 16, 2009, Defendant A received KRW 3 million from the above underground parking lot around the above three million.

2. On May 2009, Defendant C, as the head of the apartment management office at the above apartment management office, is obligated to select a child care center suitable for apartment occupants through fair procedures, but D wishes to select as the operator of apartment complex childcare center.

arrow