logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2020.02.14 2019고정1585
위계공무집행방해
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,000,000.

If the defendant does not pay the above fine, the amount of KRW 100,000 shall be paid.

Reasons

Punishment of the crime

Around 00:49 on August 14, 2019, the Defendant reported false matters such as “inwardly installed explosives to the Ministry of National Defense” to the police 112 reporting center using mobile phones near the Taecheoncheon-gu, Nowon-gu, which was located in the offset Dong, thereby interfering with legitimate execution of duties of the police officer regarding the handling of the said 14 police officer’s 112 reported case by deceptive means, by having the police officers called “in the same manner, they have installed explosives to the Ministry of National Defense.”

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Police suspect interrogation protocol of the accused;

1. Application of Acts and subordinate statutes concerning 112 report processing lists and cellular phone telephone telephone record collection data;

1. Article 137 of the Criminal Act applicable to the crimes;

1. Article 10 (2) and Article 55 (1) 3 of the Criminal Act for mitigation of mental disorders;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow