A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Punishment of the crime

1. 상해 피고인은 2015. 4. 12. 07:21경 아내인 피해자 C(27세, 여)와 함께 운영하고 있는 제주시 D에 있는 ‘E' 식당에서 경제적 어려움 및 시댁 식구들과의 문제 등으로 불만사항에 대하여 서로 다투던 중 피해자를 바닥에 넘어뜨리고 “죽어라, 죽어라”라고 소리치며 손으로 피해자의 목을 조르고 주먹과 발로 피해자의 얼굴과 온몸을 수회 때려 피해자에게 치료일수를 알 수 없는 얼굴 부위 타박상 등 상해를 가하였다.

2. The Defendant violated the Punishment of Violences, etc. Act (collectively, deadly weapons, etc.) brought the victim at a time and continued to do so, and did not see the victim, and the Defendant died of ... the victim “I want to go back to the time. I shall break down all of our food equipment. I shall break down.” The knife knife knife, which is a dangerous thing that I am in the main place, and knife knife 25 cm in the knife knife knife knife knife knife knife knife knife

3. Special obstruction of performance of official duties: (a) the Defendant entered a restaurant to verify the circumstances of the instant case by the patrol staff of the F Zone patrolman of the F Zone Police Station of the Jeju East Police Station (the age of 49) who carried out the site after receiving a report of 112 at the above date and place; (b) the Defendant saw a knife (the blade length of 24cm) and a knife (25cm) on the left hand of the Defendant, which is an object dangerous to the Defendant’s knife; and (c) the said knife (the knife length of the knife) and the knife (the knife length of the knife) respectively; and (d) later, the Defendant interfered with the Defendant’s legitimate performance of duties, such as threatening the victim, who was a police officer, by threatening

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Protocol concerning suspect interrogation of C;

1. Each police statement related to H and G;

1. CCTV images;