logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안산지원 2018.05.24 2017고단3503
상해등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 3,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

1. Defendant A and C are the lessor of the second floor of the D building in light of marital relationship with each other, and the victim E (V, 43 years old) is a person who leases the second floor and operates “F”.

Defendant A and C were found to have been above around 13:20 on June 29, 2017 and the victim was delinquent in rent, and Defendant A had the victim failed to pay rent. As to why the victim had the character of the article and the character of the article, Defendant A and the victim “I know money;

쥐뿔도 없는 것 들이 분수대로 살아 라, 씨 발 시 건방 떨지 말고 잘난 척 하지 마, 당장 여기서 나가라 ”라고 큰소리로 욕설을 하고, 계속해서 그곳에 있던 의자를 들어 바닥에 내던지고, C은 그곳 테이블 위에 놓인 서류들을 집어 던지는 등 약 1시간 동안 소란을 피워 그곳에 오려 던 손님들이 오지 못하게 하였다.

Accordingly, the defendant conspireds with C to interfere with the victim's interior business by force.

2. On July 31, 2017, at around 11:00, the Defendant: (a) was parked in the first floor parking lot of the D Building No. 1 as a problem of the victim G (48 years old) by the revenue manager; (b) while having been in dispute, the Defendant was faced with the victim’s having the victim in his/her hand before the said forkin; and (c) was faced with the cause of having the victim in his/her hands over.

As a result, the defendant caused the victim to undergo an inspection on the left-hand part of the need for treatment for about 10 days.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Legal statement of G;

1. A protocol concerning the interrogation of each police officer against the defendant or C;

1. Statement made by the police for E;

1. A written diagnosis of injury;

1. Determination as to the assertion of the Defendant and the defense counsel on the spot and the part of the injured trees

1. With regard to the fact of the alleged crime No. 2 injury, the victim was not pushed the victim by hand, but was pushed the victim even after the victim was pushed the victim, and the victim was found to have been faced by the occurrence of the train that the victim was immediately next to the victim, and thus there was no intention of injury.

In addition, the injury suffered by one victim does not reach the degree of injury in the crime of injury.

arrow