logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 제주지방법원 2015.07.16 2015고단747
공무집행방해
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 3,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

On June 2, 2015, at around 11:48, the Defendant was under influence of alcohol at a height of approximately 1 meters in front of the 1st century No. Gyeongyang-dong, Jeju-si, Jeju-si, the Defendant was on board the patrol vehicle to take measures for returning home together with C who was called the victim after receiving a report, and was accompanied to the said Zone B.

At around 12:02 on the same day, the Defendant, who entered the parking lot in front of the above B zone D and was demanded by the victim to leave the patrol car at the same time, was assaulted twice by external loss on the part of the victim.

Accordingly, the defendant interfered with legitimate execution of duties concerning crime prevention and maintenance of order of the victim who weared police uniforms.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement of the police statement regarding C;

1. CCTV photographs and photographs of damaged parts;

1. 112 Application of Acts and subordinate statutes governing the details of report;

1. Relevant Articles of the Criminal Act and the choice of punishment for the crime: Article 136 (1) of the Criminal Act;

1. Detention at a workhouse: Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act;

1. Provisional payment order: It shall be decided as per the Disposition for the reason under Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act; and

Circumstances favorable to the reasons for sentencing: The fact that there is no previous conviction;

arrow