logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원성남지원 2014.12.16 2014가단31263
공사대금
Text

1. The plaintiff's claim is dismissed.

2. The costs of lawsuit shall be borne by the Plaintiff.

Reasons

1. On November 27, 2012, the Plaintiff asserted the cause of the Plaintiff’s claim: (a) concluded a contract with Seongbuk-gu Seoul Metropolitan Government C Roves/ Joint C Posium construction cost of KRW 50.6 million for construction work; and (b) completed the construction contract in accordance with the construction contract.

However, the corporation B did not pay the above construction cost.

The plaintiff requested the defendant, who is the representative director of the above company, to pay the above construction cost, and the defendant agreed to pay the above construction cost directly.

Therefore, the Defendant is obligated to pay the Plaintiff the above construction cost of KRW 50 million and the damages for delay from July 1, 2013.

2. In full view of the purport of the entire pleadings as to the statement No. 1 of the judgment, the Plaintiff and the Defendant concluded the above construction contract, and the Defendant is acknowledged as a director of the company B, but it is insufficient to recognize the fact that the Defendant, a director of the company B, was liable to pay the above construction price only with the above recognition, and there is no evidence to prove that the Defendant was to pay the above construction price directly as alleged by the Plaintiff.

Therefore, the plaintiff's claim of this case is dismissed for reasons.

arrow