logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
Text
Reasons
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2016.11.16 2016고정989
상해
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,500,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

At around 16:40 on December 6, 2015, the Defendant inflicted injury on the victim, such as catum cats, etc. requiring treatment for approximately three weeks on the part of the victim, on the ground that the victim G (56 years of age) stops the taxi of the victim before the signboard indicating the price of the gas station in question and stops the taxi of the victim, thereby blocking the victim, and, during a dispute, the victim was suffering from a defect in reporting to the Gu office, and the victim was satisfing down the chest and satisfing part of the victim’s chest and satisf, and satisfing it over the floor.

Summary of Evidence

1. Statement made by witnesses G in the third protocol of trial;

1. An interrogation protocol of the police against the accused;

1. Each police statement of G and H;

1. A medical certificate of injury, or photograph of injured part;

1. On-site closure photographs;

1. On-site video CDs [the defendant denies the facts charged in this case. However, at the police station, the witness “the victim caused oil to the gas station in this case, and the victim was wraped by the defendant and the victim. The victim was found to have not observed, and the defendant was found to have been laid down on the ground and the victim was laid down to the ground. According to CCTV images installed in the oil station, the defendant stated that the victim stated that the victim was laid down near the taxi in the victim’s taxi and the victim was found to have turned down the part less than the part less than the victim’s neck. According to the CCTV images installed in the oil station, the victim’s telephone was confirmed, and the victim and the defendant continued to take the part less than the victim’s neck (the investigation record, 30 pages, 51 pages). According to these CCTV images, it is deemed that the victim did not use the CCTV in front of the victim’s neck (the victim’s neck.)

arrow