logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2015.08.12 2015고정1458
식품위생법위반
Text

The sentence of sentence against the defendant shall be suspended.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant is a food service business operator who operates a supermarket under the trade name of the size of 1,270 square meters of business place in Busan Dong-gu, Busan.

No food seller shall display or keep any product, the expiration date of which has expired, for the purpose of sale, or sell such product.

그럼에도 피고인은 2014. 10. 24.경 위 슈퍼마켓에서 유통기한이 약 2개월 24일 경과된 대림선 쇠고기육포 15g 1개 및 유통기한이 약 8일 경과된 CJ 밤맛 80g 1개를 판매하여 식품접객업자의 준수사항을 위반하였다.

Summary of Evidence

1. Legal statement of witness F;

1. Control report;

1. Application of Acts and subordinate statutes for counseling on civil petitions through the electronic civil petition counter;

1. Relevant Article of the Acts and subordinate statutes concerning facts constituting an offense, and Articles 97 subparagraph 6 and 44 (1) of the Food Sanitation Act which choose a penalty;

2. A fine of 700,000 won to be suspended;

3. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act (in cases of conversion of KRW 100,000 per day) of the Criminal Act into a workhouse.

4. It is so decided as per Disposition by the assent of all participating Justices on the ground that Article 59(1) of the Criminal Act (i.e., a criminal defendant without any special criminal record, such as a criminal record of the same kind, and circumstances revealed in the oral proceedings

arrow