logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 특허법원 2018.01.19 2017허3973
등록무효(특)
Text

1. The plaintiff's claim is dismissed.

2. The costs of lawsuit shall be borne by the Plaintiff.

Reasons

1. Basic facts

가. 원고의 이 사건 특허발명(갑1~3호증) 1) 발명의 명칭 : 줄의 자동감김 장치 2) 출원일/ 우선권주장일/ 등록일/ 등록번호 : 2014. 12. 22./ 2014. 9. 16./ 2015. 7. 15./ 제1538300호 3) 청구범위(2016. 10. 25. 정정청구된 것) 아래 밑줄 친 부분분이 구체적으로 정정된 부분이다. 한편, 이 사건에서 피고는 특허권자인 원고의 위 2016. 10. 25.자 정정청구가 적법하다는 점에 대하여 다투지 않고 있으므로, 이하 ‘이 사건 특허발명’ 또는 ‘청구항 O’이라 함은 정정 후의 것을 말하고, 정정 전의 이 사건 특허발명이나 그 개별 청구항을 특별히 구분하여 표시할 필요가 있을 때에만 ‘정정 전 특허발명’ 또는 ‘정정 전 청구항 O’이라고 한다. 【청구항 1~3】각 삭제 【청구항 4】외부면에 줄을 감는 몸체(30) 괄호 안의 숫자 또는 영문자는 이 사건 특허발명의 주요 도면 표시 도면부호를 의미한다. 이하 이 사건 특허발명과 선행발명들의 각 해당 부분을 모두 같은 방식으로 표기한다. (이하 ‘구성요소 1’); 몸체(30)에 결합되어 몸체(30)와 함께 회전되고, 윗면에는 경사구간과 계단턱(56a)(56b)(56c)(56d)(56e)(56f)을 갖는 복수 개의 트랙(52)(53)(54)(55)이 형성된 가이드부(50)(이하 ‘구성요소 2’); 줄을 감기 위한 탄성 복원력을 제공하는 스프링(40)(이하 ‘구성요소 3’); 가이드부(50)의 위에 설치된 상부평판(70)(이하 ‘구성요소 4’); 상부평판(70)에 설치된 핀(80)(이하 ‘구성요소 5’); 하부평판(10); 하부평판(10)에 수직으로 설치된 수직축(11); 및 하부평판(10)에 설치되고, 그 상단은 상부평판(70)과 결합되는 기둥(13);을 포함하고(이하 ‘구성요소 6’), 상부평판(70)은 그 위치가 고정되도록 설치되어 가이드부(50)와 함께 회전되지 않으며, 핀(80)은 한쪽 끝단(81 이...

arrow