logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 영월지원 2019.07.09 2018고단188
폭행치상등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for not more than ten months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

around 10:40 on April 10, 2018, the Defendant, “2018 Godan188,” suffered injury to the victim, such as the pressure of 12 weeks of medical treatment, on the other hand, on the ground that he did not lend 3:0 won to the Defendant before the victim D(n, 69 years of age). In the course of a dispute with the victim on the ground that he did not lend 3:00 won to the Defendant, the Defendant was suffering from the injury of the victim, such as the pressure of 12 weeks of medical treatment.

The defendant and the victim E(75 years of age) of "2018 Highest 531" are hedging together.

1. On August 19, 2018, the Defendant: (a) at the victim’s house located in Thai City F around 09:00 on August 19, 2018; and (b) at the victim’s house located in Thai City F, on the ground that the victim gave another woman with the collected money, the Defendant shouldered the victim’s house and door door glass, and took the victim’s arms by hand.

Accordingly, the defendant damaged the glass window owned by the victim whose market price is unknown, and assaulted the victim.

2. Around 07:00 on August 20, 2018, the Defendant assaulted the victim, as if he were to dratize, at the place described in paragraph (1) for the foregoing reason.

3. On August 21, 2018, at around 05:00, the Defendant received water from the place specified in paragraph (1) for the foregoing reason and inflicted assault on the victim, who was frighting to do so, on the said ground.

Summary of Evidence

"2018 Highest 188"

1. Defendant's legal statement;

1. Statement made to D by the police;

1. CCTV images and photographs, diagnostic records, and copies of each medical record "2018 Highest 531";

1. Defendant's legal statement;

1. Statement to E by the police;

1. Application of the Acts and subordinate statutes of photographing the victim;

1. Relevant provisions of the Criminal Act concerning the crime, Articles 262, 260 (1), and 257 (1) of the Criminal Act that choose the punishment for the crime, Article 36 of the Criminal Act, Article 260 (1) of the Criminal Act, Article 260 of the Criminal Act, and the choice of imprisonment for the crime;

1. The former part of Article 37, Article 38 (1) 2, and Article 50 of the Criminal Act by aggravation of concurrent crimes (aggravating concurrent crimes with the heaviest Crimes of Violence or Injury resulting from Punishment);

1. Article 62 of the Criminal Act:

arrow