logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2014.02.18 2013고단2587
폭행
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,000,000.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won shall be one day.

Reasons

Punishment of the crime

[Criminal Power] On October 17, 2013, the Defendant was sentenced to a suspended sentence of three years for a year, due to a violation of the Punishment of Violences, etc. Act (a collective action, deadly weapons, etc.) at the Daejeon District Court. The judgment became final and conclusive on the 25th of the same month.

【Criminal Facts】

On August 10, 2013, around 11:30 on August 11, 2013, the Defendant demanded that B, the husband of the victim of the Korean National Bank located in Yeung-dong, Seoul Special Metropolitan City, 577-8, was the Defendant’s son of the Korean National Bank, and the Defendant did not turn off at the entrance of the above national bank parking lot, with CSMMBBB vehicle owned by him, the Defendant obstructed the disturbance, such as ulging the string, and getting off the vehicle from the vehicle, and the victim D (n, 49 years of age) was taken one time from the vehicle to take the part of the victim’s body, and the victim took the photograph of the victim to take a evidence photograph, and continued to put the victim’s son, handphoned with the Defendant’s hand, and continued to put the victim’s hand over one time with the assault of the victim, and continued to put the victim’s hand over the vehicle.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement of D police statement;

1. B written statements;

1. Investigation report (report on the details of telephone communications);

1. Application of statutes concerning criminal records;

1. Article 260 (1) of the Criminal Act applicable to the crimes;

1. The latter part of Article 37 and Article 39 (1) of the Criminal Act concerning concurrent crimes;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow