logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2018.02.08 2017고단3933
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months and by a fine of 500,000 won.

If the defendant does not pay the above fine, 100.

Reasons

Punishment of the crime

1. No person shall make a false report on any crime or accident that is not in violation of the Punishment of Minor Offenses Act to public officials;

Nevertheless, on July 26, 2017, around 22:10, the Defendant did not go to the police to see a knife a woman, even though he did not want to knife a woman, on the road located in Dongdaemun-gu Seoul Metropolitan Government, for the reason that he did not promptly handle civil petitions reported by knife.

'The 112 Report' made the 112 Report.

Accordingly, the defendant reported the crime that was not committed by the police officer in a false manner.

2. The Defendant interfered with the performance of official duties at the time, place, and on the foregoing grounds, attempted to listen to the case security guards, who are police officers belonging to the Dongdaemun-gu Seoul Police Station E box, Seoul Police Station, and attempted to listen to the case. However, the above police officers “Ye Ye Ye Ye Ye

"," and "police brugs" shall be discarded.

As “Along with the great voice,” the above police officer’s left knee and knee are walking on several occasions, and the left knee and knee are on one occasion in drinking.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties concerning the prevention of crimes by police officers and the handling of 112 reported cases.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police with regard to F;

1. A written statement and a written statement;

1. 112 A list of reported cases;

1. Attachment of a damaged photograph;

1. A set of a photograph, a CD, following a CCTV course;

1. The application of Acts and subordinate statutes to investigative reports (to hear statements from witnesses and confirm the fact of violence);

1. Relevant Article 136 of the Criminal Act, Article 136 of the Criminal Act (the point of obstructing the performance of official duties, option of imprisonment), and Article 3 (3) 2 of the Punishment of Minor Offenses Act (the point of false reporting);

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, Articles 38 (1) 3 and 50 of the same Act, which increases concurrent crimes;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution;

1. Article 62-2 of the Criminal Act on the observation of protection;

1. Article 334 of the Criminal Procedure Act of the Provisional Payment Order

arrow