logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 고양지원 2016.01.29 2015고정1277
도로교통법위반(음주운전)등
Text

Defendant shall be punished by imprisonment for a period of ten months and by a fine of two thousand won.

The defendant does not pay the above fine.

Reasons

Punishment of the crime

[2015 Go fixed 1277] On July 16, 2015, the Defendant driven Cone Star vehicle under the influence of alcohol content of about 2k from the section of about 0.124% to the front road of the “Fururururel” located in the same Gu and Dong, from the front of the restaurant where the trade name in Gyeyang-gu Sungdong is unknown at around 03:00 to the high time.

[2015 Highest 2870] On August 10, 2011, the Defendant was notified of a summary order of KRW 1,500,000 of a fine due to a violation of Road Traffic Act by the District Court of Jung-gu, the Defendant received a summary order of KRW 1,50,000 from a high-class branch office of the District Public Prosecutor's Office on August 17, 2015.

1. On October 1, 2015, the Defendant driving a C Cost Stick vehicle under the influence of alcohol content of about 0.073% without a driver’s license at a section of about 20 km from the road located in the 3 east-gu Government of Jung-gu, Seoyang-gu, Seoyang-gu, Seoyang-gu, the main road of which at around 21:54 on the same day from October 21, 2015, when the Defendant was under the influence of alcohol content of about 0.073% in the blood alcohol level without a driver’s license.

2. On October 1, 2015, the Defendant violated the Resident Registration Act: (a) was discovered to control drinking on a road front of the large wind and high water in Gyeyang-gu, Seoyang-gu, Seoyang-gu; and (b) subsequently, the Defendant presented the resident registration certificate under the name of E, the seat of the Defendant, who was requested to present an identification card from a slope D, a police officer controlling police officer, as the Defendant’s identification witness, and used the other person’s resident registration certificate unlawfully.

3. The Defendant, at the time and place specified in the preceding paragraph, required to prepare a written statement from the slopeD, a traffic control police officer, and prepared a written statement stating E’s name and resident registration number on the paper received from the said police officer to the effect that “E himself/herself has driven a vehicle,” thereby forging a written statement under the name of E, a private document concerning fact certification, and submitting the said written statement to the police officer as if it were a document duly formed.

arrow