logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구고등법원 2013.06.12 2013노86
강제추행치상
Text

The judgment of the court below is reversed.

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than two years and six months.

except that, for a period of four years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

1. As to the summary of the grounds for appeal (e.g., imprisonment for two years and six months, suspension of execution for four years, probation for two years and 40 hours) sentenced by the court below, the defendant asserts that the prosecutor is too poor for the reason that the defendant is too harsh.

2. We examine ex officio the disclosure order and the period of notification order ordered by the court below prior to the judgment on the grounds for ex officio appeal.

The main sentence of Article 37(1) of the Act on Special Cases Concerning the Punishment, etc. of Sexual Crimes (hereinafter “Sexual Exposure Act”) provides that “a court shall order a person, etc. who has committed a sexual crime subject to registration to disclose disclosed information through an information and communications network during the registration period by judgment, simultaneously with a judgment on a sexual crime subject to registration.” According to Article 35(1) of the Sexual Exposure Act, the term “registration period” under Article 37(1) of the Sexual Exposure Act is ten years.

Meanwhile, Article 37(2) of the Sexual Exposure Act provides that the period of disclosure of the above registered information shall not exceed the period under Article 7 of the Act on the Lapse of Punishment, etc. (hereinafter “the Act on the Lapse of Punishment”). Article 7(1) of the Act on the Lapse of Punishment, etc. shall be invalidated when the period under the following classification elapses from the date on which the execution of punishment is completed or exempted without being sentenced to suspension of qualifications or any heavier punishment. Article 7(1) of the Act on the Lapse of Punishment, etc. (hereinafter “the Lapse of Punishment”), and Article 37(2) provides that the punishment shall be invalidated when imprisonment or imprisonment without prison labor for more than three years, and for imprisonment with or without prison labor for not more than three years, five years

In addition, Article 41 (1) of the Sexual Exposure Act provides that information to be notified shall be notified to local residents of the Eup/Myeon/Dong in which a person subject to notification of information resides during the period of disclosure order under Article 37 of the Sexual Exposure Act, and the period of notification of the notification order

In full view of the above provisions, disclosure orders and notification orders shall be made public.

arrow