logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 고양지원 2014.10.17 2014고정237
폭행
Text

Defendant shall be punished by a fine of 200,000 won.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

On August 6, 2013, at around 12:00, the Defendant assaulted the victim D(n, 54 years of age) to have the victim forced the victim to sit the victim's shoulder by putting the victim's shoulder by hand on the ground that "A, even if he did not have to know about the interest rate per day even if he did so, she walked back and walked up with the atmosphere."

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant (the sixth court date);

1. Legal statement of witness E;

1. The witness D’s partial statement [this case’s crime of this case’s crime is deemed to have been committed in a manner that would protect the defendant’s own or others’ legal interests, but this case’s act constitutes self-defense or legitimate act, as it is alleged to the effect that the defendant committed the crime of this case in order to protect the defendant by putting the defendant’s shoulder, and by defending him against it by taking a bath, and thus, it does not constitute an act of self-defense or legitimate act. In light of the motive, circumstance, means and method of the crime of this case’s crime, damage result, relationship between the defendant and the victim before and after the crime, and degree of assault, etc., the defendant’s act is not recognized as an act to defend against the present unfair infringement of the law of the defendant or others, or as a lawful act that does not violate social norms].

1. Relevant Article 260 (1) of the Criminal Act concerning criminal facts, the choice of a fine, and the choice of a fine;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. It is so decided as per Disposition for not less than Article 334(1) of the Criminal Procedure Act.

arrow