Defendant

A and B shall be punished by imprisonment with prison labor for six months, by imprisonment with prison labor for four months, and by a fine of two million won.

Punishment of the crime

1. 피고인 A, B, C의 공동범행 - 피해자 D 피고인 A는 2012. 7. 20. 21:10경 광주 북구 G건물 2층 H노래방 5호 룸 안에서, 피해자 D(여, 26세)의 언행이 기분 나쁘다는 이유로 손으로 위 피해자의 얼굴을 수 회 때리고, 위 피해자의 머리채를 손으로 잡아 흔들고, 그 과정에서 바닥에 넘어진 위 피해자의 몸을 잡고 뒹굴고, 피고인 B는 위와 같은 일시, 장소에서 피고인 A의 폭력에 가담하여 위 피해자의 머리카락을 잡아 당기고, 손으로 위 피해자의 얼굴을 수회 때리고, 발로 위 피해자의 가슴부분을 걷어찬 뒤 그 손가락을 밟았다.

In addition, at the same time and place as above, Defendant C took one time of the face of the above victim’s face with the victim’s hand who tried to assault Defendant B by setting up against Defendant B.

As a result, Defendant A, B, and C jointly put up the 3rd balance of the left-hand 4 weeks of treatment to the above victim, which requires approximately four weeks of treatment.

2. 피고인 D의 범행 - 피해자 A 피고인 D는 위 1.항과 같은 일시장소에서, 피해자 A(여, 25세)가 위와 같이 자신의 머리채를 잡고 흔들자 화가 나 위 피해자의 머리채를 잡고 함께 뒹굴며 주먹으로 위 피해자의 얼굴을 수 회 가격하여 폭행하였다.

3. Defendant A and B’s joint criminal conduct - Defendant B, at the same date and time as set forth in the above 1.1., at the same place, the victim I, who is the birth of Defendant D, was defective that the victim I (the 20-year old victim) would have ceased to do so, was able to take the head of the above victim on his hand, and the victim A was able to take the head of the above victim on his hand at the same time and at the same place.

As a result, Defendant A and B assaulted the above victim jointly.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Each legal statement of I and J;

1. Defendant A, B, and C’s act of determining the Defendants’ assertion of self-defense.